Inglese per l’Architettura – Green/28 – Natural ventilation

_Scelto per voi/Video
Capire come deve essere la ventilazione nei nuovi edifici, studiare l'impatto negativo di un inefficace flusso d'aria nelle costruzioni esistenti e porvi rimedio, anche sfidando i regolamenti edilizi. Considerare e sviluppare tecniche per eliminare l'eccesso di calore e vapore dalle abitazioni lavorando sui flussi e sulla velocità dell'aria. Catturare il vento, oltre al sole, da ogni direzione e incanalarlo nell'edificio per avere aria naturale, fresca e pulita dai polluttori ambientali, ad incrementare gli effetti del confort indoor riducendo umidità e agenti contaminanti intrappolati all'interno degli edifici con scarso ricambio d'aria.
Contenere i consumi energetici anche con innovazioni tipologiche che favoriscano lo "sfruttamento" delle caratteristiche microclimatiche di aree geografiche, quale quella mediterranea, dove gli ecosistemi consentono una apertura più prolungata delle finestre.
Ripensare la ventilazione naturale credo rappresenti un valore potenziale enorme nel nostro paese. Questo video propone una delle più interessanti esperienze inglesi, il sistema e-stack, che utilizza tecnologie sviluppate dalla University of Cambridge.

_Scelto per voi/Testi

Natural Ventilation
Introduction
Almost all historic buildings were ventilated naturally, although many of these have been compromised by the addition of partition walls and mechanical systems. With an increased awareness of the cost and environmental impacts of energy use, natural ventilation has become an increasingly attractive method for reducing energy use and cost and for providing acceptable indoor environmental quality and maintaining a healthy, comfortable, and productive indoor climate rather than the more prevailing approach of using mechanical ventilation. In favorable climates and buildings types, natural ventilation can be used as an alternative to air-conditioning plants, saving 10%-30% of total energy consumption.
Continua la lettura dell'articolo su
WBDG Whole Building Design Guide

Natural ventilation and energy efficient ventilation

Natural ventilation is an important consideration for all new buildings. Good air circulation ensures that occupants are comfortable and it is required as part of the Building Regulations Part F. Additionally, with the environment and cost of energy both being areas of concern, any system should provide energy-efficient ventilation.
Continua la lettura dell'articolo su
www.breathingbuildings.com

Scarica dalla colonna sulla destra il file pdf "Basic Concepts for Natural Ventilation of Buildings".

_Termine del mese

Indoor environmental quality - Indoor Environmental Quality (IEQ) refers to the overall comfort of a building's interior and the comfort and health of its occupants. Many factors may contribute to indoor environmental quality, including use of daylighting, passive design and natural ventilation, indoor air quality (IAQ) and the presence volatile organic compounds (VOCs) or other contaminants and pollutants released by certain building materials.

_Dizionario tecnico

Termini tratti da "Inglese per l'Architettura - English for Architecture"

_Scelto per voi/Slang
Frasi colloquiali inglesi, la  loro traduzione letterale e il loro significato

He drives me nut!
(Lui mi guida nocciolina)
Mi fa diventare matto!

In the long run
(Nella lunga corsa)
Alla lunga, a lungo termine

- La fun page di "Inglese per l'architettura" su Facebook.
- I segreti che l'architetto Bulletti ti propone per migliorare il tuo inglese tecnico.
- Scopri tutte le puntate della rubrica.