Las Mobili
Reflect
Sistema di arredo operativo per ufficio / Operative office furniture system
Design: Giovanni Giacobone e Massimo Roj - Progetto CMR, con Matteo Colombo e Stefano Mutti, 2005

PERCHE' QUESTO PRODOTTO E' UN “PEZZO DA MUSEO”:
Reflect è il primo sistema d'arredo ufficio dotato di piani di lavoro 'double face' che, fissati a pressione e senza l'impiego di viti, possono essere ribaltati per riconfigurare velocemente il layout, il colore o la qualità superficiale della scrivania.
Ma non solo: un sistema di pareti divisorie in tessuto, frontal panel con decori grafici e fotografici, e contenitori pensili su ruote rendono Reflect un prodotto unico nel suo genere, progettato per innovare.

MAIN CONCEPT O COMMENTO DEL DESIGNER CHE ESPRIMA LA CARATTERISTICA INNOVATIVA DEL PRODOTTO:
Anticipare per innovare, è stata l'idea principale che ha ispirato la creazione del REFLECT.
Un prodotto irriverente che ha avuto il coraggio di cambiare gli attuali schemi per meglio adattarsi ad una società in evoluzione, dove l'economia fluttua, il mercato è volubile, e di conseguenza, anche il posto di lavoro deve trasformarsi e rinnovarsi.
Con i suoi tre sistemi brevettati, il piano Delta®, l'opzione Dual Life® e il sistema Easy Fix®, Reflect è l'unico mobile per ufficio in grado di soddisfare le esigenze di flessibilità e cambiamento, semplicemente capovolgendo il piano di lavoro con un'operazione veloce, intuitiva e divertente, ottenendo il risultato di avere una superficie nuova e intatta e di eliminare il problema dell'usura.

SINTETICHE CARATTERISTICHE TECNICHE DEL PRODOTTO:
Scrivanie e tavoli riunione realizzati con struttura in lamiera metallica verniciata a polveri epossidiche e piani di lavoro in pannelli di particelle di legno sp. mm 25 nobilitati in melaminico e bordati perimetralmente in ABS.
Elementi contenitori in pannelli di particelle legno sp. mm 18 nobilitati in melaminico rifiniti perimetralmente con bordo
melaminico e maniglie in ABS; contenitori nomadi dotati di struttura in tubolare metallico verniciato a polveri epossidiche.
Frontal panel realizzati con pannelli di laminato stratificato sp.mm 4.
Paretine divisorie con telaio realizzato in tubolare metallico verniciato e rivestito con tessuto sintetico ad alta resistenza, sfoderabile e lavabile.

THAT'S WHY THIS PRODUCT IS A "MUSEUM PIECE":
Reflect is the first office furniture system with 'double face' worktops, pressure fixed and without screws, designed to be easily reversed to rearrange the layout, the colour or the finishing of the desk.
But there's more: a fabric partition system, frontal panels with graphic and photographic decorations, and a suspended cabinet on wheels make Reflect a unique product, designed to innovate.

MAIN CONCEPT OR THE DESIGNER'S REMARK SHOWING THE INNOVATIVE FEATURE OF THE PRODUCT:
Anticipate to innovate was the main idea behind the creation of Reflect. An irreverent product which had the courage to change current schemes in order to better adapt to a society in constant evolution, where economy fluctuates, markets are voluble and even the workplace must transform and renew itself.
With its three patented systems, the Delta® worktop, the Dual Life® option and the Easy Fix® system, Reflect is the only office furniture capable of fulfilling the needs of flexibility and change, by simply flipping over the worktop in a quick, intuitive and amusing step. The result is a new intact surface - and wear problems are done with.

PRODUCT SPECIFICATIONS BRIEFLY:
Desks and meeting tables with sheetmetal structure painted in epoxy powders, and worktops in 25 mm thick melamine faced wooden particles perimetrically bordered in ABS.
Cabinets in 18 mm thick melamine faced wooden particles perimetrically finished with melamine edge, and ABS handles; nomad cabinets and drawers equipped with metal tube structure painted in epoxy powders.
Frontal panels in 4 mm thick stratified laminate panels.
Patritions with painted metallic frame, covered with highly resistant synthetic fabric, removable and washable.

CONDIVIDI
Articolo precedenteMartex – Kyo
Articolo successivoSacea – Snake