Listone Giordano (Gruppo Margaritelli)
Boiserie
Rivestimento parete / Wall covering
Design: Massimo Iosa Ghini, 2005

PERCHE' QUESTO PRODOTTO E' UN “PEZZO DA MUSEO”:
Perché si tratta di un prodotto innovativo che unisce eleganza, tecnologia e design.

MAIN CONCEPT O COMMENTO DEL DESIGNER CHE ESPRIMA LA CARATTERISTICA INNOVATIVA DEL PRODOTTO:
La boiserie è il connubio tra rivestimento della superficie ed arredo.
Partendo da questa reinterpretazione abbiamo creato un sistema in legno, componibile ed attrezzato, che da artigianale diviene industriale, trasponendo il concetto di classico verso l'unione tra cultura e tecnologia; seppure mantenendo uno stile compositivo ed un'identità connotabile nella tradizione dell'arredo e dell'architettura di interni, abbiamo lavorato trasversalmente, volumizzando lo sfondo, per sviluppare delle nuove composizioni a favore del tridimensionale.
Il risultato del nostro intervento si materializza in una serie di soluzioni non invasive, capaci di disegnare le superfici come spazi, rinnovando l'attenzione sulla parete ora articolata mediante funzioni speciali, effetti di luce, sbalzi o rientranze.
La boiserie è proposta in veste rinnovata, per cinque atmosfere diverse, fruibile mediante la semplicità di un sistema modulare materializzato grazie ad un know-how tecnologicamente avanzato, per offrire la possibilità di scegliere uno stile in sintonia con il gusto del proprio abitare. (Massimo Iosa Ghini)

SINTETICHE CARATTERISTICHE TECNICHE DEL PRODOTTO:
La Boiserie Listone Giordano è il risultato di una interpretazione concettualmente nuova della boiserie. Presenta una parete in legno dalle elevate caratteristiche tecnologiche, ove all'eccellente qualità e naturalezza del materiale si unisce il pregio estetico del prodotto di alto design.
Il sistema Boiserie si declina in cinque modelli esclusivi: luminoso, losanghe, diamantato, modanato e moderno realizzati in preziose essenze legnose. Il sistema di aggancio appositamente brevettato - Regulfix® - permette di distanziare in misura variabile la boiserie dalla parete e di poter alloggiare, nello spazio che si viene così a creare, una serie di utili dispositivi tecnologici.
La Boiserie Listone Giordano può accogliere uno schermo piatto così come fare da cassa di risonanza all'impianto di home entertainment.
Tecnologie innovative: Grazie alla struttura in alluminio RegulFix® la parete può accogliere uno schermo piatto così come un innovativo sistema di diffusione sonora e può diventare raffinata sorgente di luce ed essere - collegata ad un sistema di domotica -parte integrante di un nuovo modo di abitare. Listone Giordano propone in esclusiva per i suoi sistemi a parete uno speciale sistema di attuatori - realizzato in collaborazione con Feonic™ utilizzando gli stessi materiali sviluppati in campo sommergibilistico per la costruzione dei sonar - che attiva acusticamente l'intera parete trasformandola in straordinaria quanto inaspettata sorgente di musica e messaggi sonori.

THAT'S WHY THIS PRODUCT IS A "MUSEUM PIECE":
Because it is an innovative product that joins design and technoligy.

MAIN CONCEPT OR THE DESIGNER'S REMARK SHOWING THE INNOVATIVE FEATURE OF THE PRODUCT:
Boiserie is the alliance of surface finish with furnishings. With this reinterpretation as a starting point we created a modular, equipped system in wood, that evolves from a craft to an industrial product, transposing the concept of classic towards the union between culture and technology; whilst retaining its compositive style and an identity that is characteristic of furnishing tradition and interior architecture, we worked transversally, giving volume to the background, to develop new compositions that prefer 3-D.
The result of our intervention materializes in a series of non-invasive solutions, capable of designing surfaces as spaces, refocusing attention on the wall, which is now articulated with special functions, lighting effects, projections and recesses.
The Boiserie has been given a facelift, for five different atmospheres, achievable thanks to the simplicity of a modular system implemented with technologically advanced know-how, to offer the possibility of choosing a style that reflects personal taste. (Massimo Iosa Ghini)

PRODUCT SPECIFICATIONS BRIEFLY:
Created with the ambition of revolutionising a concept by re-interpreting it in a wholly innovative and contemporary key, Listone Giordano Boiserie is a perfect combination of design and technology.
In five different ways and with an infinite number of solutions, Listone Giordano reinvents the very idea of walls, transforming them into dynamic and vital parts of the furnishing, capable of designing new spaces and broadening one's perceptions by creating unusual atmospheres. In such a dilated reality, it can happen that a wall ends up by joining rather than dividing. Listone Giordano walls illuminate, breathe, whisper and accommodate objects, but above all they give sensations of unusual beauty. Walls to caress, alive and moving, that accompany the emotion of living.
Tecnology: Changing the wall at the touch of a hand with Listone Giordano, unveiling the technological concept underneath. Light, resistant and versatile thanks to the state of the art aluminium frame. The patented telescopic system allows to create the necessary internal space to accomodate technological equipment.
In addition to this, it ensures a millimetric precision to create a perfectly levelled surface. Each module is independent and can be easily installed or dismantled individually. Listone Giordano is all this and much more. The ideal bond of wood and aluminium, beauty and state of the art solutions.