video – Lo studio olandese di architetti e corporate design Reggs illustra con efficaci animazioni il significato di Cradle to Cradle, diventato metodologia progettuale e sistema di certificazione di prodotti.

_Scelto per voi/Video

Nella filosofia C2C nessun prodotto dovrebbe essere realizato se successivamente risulti non più utilizzabile o potenzialmente inquinante. Nel video si afferma il passaggio quindi dalla vecchia modalità industriale Take Make Waste alla più attuale strategia Reuse Reduce  Recycle che induce un ripensamento del modo in produciamo ed un utilizzo più efficace dei materiali. Anche i rifiuti diventano così una risorsa. Si promuove l'utilizzo dell' energia solare come fonte primaria e il riciclo di tutte le materie prime, vista la scarsità di risorse a cui andiamo incontro nei prossimi anni. Il design deve prendere in considerazione un differente approccio in cui si privilegia il disassemblamento  dei componenti ed il riuso dei materiali per creare nuovi prodotti.

Per maggiori informazioni: www.reggs.com

_Dizionario tecnico

 Take Make Waste     Prendi Fai Spreca
 Fuel materials 
Materiali combustibili
 Product Life cycle Ciclo di vita del prodottoi
 Garbage
Rifiuti, immondizia
 Soil
Suolo

_Fraseologia

Less bad Meno peggio
Borrow from nature Prendere in prestito dalla natura
Safe and Health Sicurezza e salute
Cradle to cradle Dalla culla alla culla